Рисували сме заедно, вечеряли сме заедно, но не му пука за мен, пука му за теб.
Namaloval můj portrét a já zase jeho... Šli jsme na večeři. Nezáleží mu na mně, ale na tobě...
Казах му за теб, за пилето, за тортата.
A řekl jsem mu o tobě, kuřeti a narozeninovém dortu.
Разказах му за теб, нали знаеш, че си нямаш никого, освен мен и Ханк.
Řekl jsem mu o tobě, o tom, že nemáš nikoho, - kromě mě a Hanka.
Казах му за теб и таланта ти.
Řekl jsem mu o tobě a tvým talentu.
Казах му за теб, успеха ти и как се справяш в Чилтън.
Oh, říkal sem mu o tobě a tvojich známkách a o tom jak dobře ti to na Chiltonu jde.
Казах му за теб и той откачи. - И какво от това?
Řekla jsem mu o tobě a strašně se rozzlobil.
Тони, хайде, разкажи му за теб.
Toni, a teď mu řekni o sobě.
Ако приема думите на Кайл за движението ни, ще трябва да приема и думите му за теб, но поканата ти се анулира в момента, в който ме изнервиш.
Pokud přijmu to, co tvrdí Kyle o našem hnutí, musím přijmout i to, co tvrdí o tobě. Ale při první příležitosti, kdy mě naštveš, je tvoje pozvánka stažena.
Мисля, че са отишли да го видят в затвора, разказали са му за теб. И Греги е измислил всичко.
Jsem si jistej, že za ním byli na návštěvě, řekli mu o tobě a co jsi udělal a zbytek byl Greggyho nápad.
Казах му за теб. Мисля, че ще може да ти помогне.
Řekl jsem mu o tobě a myslím, že bys mu vážně mohl píchnout.
Казах му за теб и иска да се видите.
Tak jsem mu o tobě řekla a už se moc těší, až tě pozná.
Казах му за теб и той го нападна.
Jde po něm. Řekl jsem mu, co se s tebou děje a on po něm prostě šel.
Така малко преди почти да убия моята охрана той решава да разлеете червата му за теб?
Takže těsně před tím, než málem zabil mého muže, se rozhodnul vám prozradit svůj záměr?
Но подозренията му за теб и ченгетата...
Ale jeho podezření ohledně tebe a těch policajtů...
Да, Джеймс, казах му за теб.
Ano, Jamesi, dal jsem mu tvé jméno.
Това е мнението му за теб.
No, tady je, co si o tobě myslí.
Да. Казах му за теб, иска да се срещнете.
Vychválil jsem Vás a rád by se s Vámi setkal.
Разказах му за теб и положението, в което си.
Řekl jsem jim o vás. Řekl jsem jim o vaší situaci.
Дойдох, за да обърна няколко, но трябваше да помогна на Гамби в грижите му за теб.
Stavil jsem se na pár panáků, ale pomohl jsem Gambymu se o vás postarat.
Ясно, но какви са плановете му за теб?
Jasně, ale jaká je jeho celková vize?
1.148411989212s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?